Martes, 24 de mayo de 2011

Matthei llama a empresarios a condenar casos como el de Err?zuriz con trabajadores paraguayos

Fuente: La Segunda online

En ese sentido asegur? que apenas se enter? del hecho envi? a la Direcci?n del Trabajo, "que ya pas? las multas correspondientes, pero estas multas no sirven si no hay una sanci?n social verdadera".

SANTIAGO.- La ministra del Trabajo, Evelyn Matthei, emplaz? este martes a los empresarios a condenar casos como el ocurrido con Francisco Javier Err?zuriz, quien es sindicado por ciudadanos paraguayos que trabajaron en uno de sus predios en la regi?n de O'Higgins, del presunto delito de trata de personas.

El otrora parlamentario asegur? que lo hac?an bajo un plan de capacitaci?n avalado por Extranjer?a, lo que fue desmentido por ese organismo dependiente del Gobierno.

En un seminario sobre di?logo social organizado por la Uni?n Social de Empresarios Cristianos (USEC), la secretaria de Estado dijo que "no puede ser que nadie haya reaccionado, por ejemplo, al caso de los trabajadores paraguayos tra?dos por el empresario Francisco Javier Err?zuriz. Vengo a pedirles y a instarlos que se condenen p?blicamente estos hechos".

La titular del Trabajo agreg? que "s? que es dif?cil irse en contra de personas que son pares, pero tenemos que hacerlo".

En ese sentido asegur? que apenas se enter? del hecho envi? a la Direcci?n del Trabajo, "que ya pas? las multas correspondientes, pero estas multas no sirven si no hay una sanci?n social verdadera. Ha habido varios casos inaceptables este a?o y echo de menos la voz de los empresarios y de los dirigentes sindicales diciendo que son abusos inaceptables".

A juicio de Matthei mientras este tipo de hechos sigan ocurriendo "ser? imposible restablecer las confianzas entre trabajadores y empleadores, y sin esa confianza, no se puede construir un pa?s desarrollado. Tenemos que entender de una vez por todas que todos tenemos que actuar correctamente: los empresarios y los trabajadores".

"Espero que la CPC condene el caso de los trabajadores paraguayos; espero que la CUT lo condene, y si quieren que los acompa?e, yo feliz los apoyo, porque tenemos que apuntar con el dedo a quienes desarrollan pr?cticas que no son tolerables en nuestro pa?s", sostuvo la ministra del Trabajo.

?

Connacionales v?ctimas de trata de personas en Chile est?n protegidos

Fuente: ABC Color online ? Paraguay.

Unos 44 ciudadanos paraguayos que fueron rescatados de un vi?edo chileno por supuesta trata de personas se encuentran refugiados por la Fiscal?a del citado pa?s en una caba?a y en buen estado. As? inform? Terumi Matsuo, embajadora paraguaya en Chile.

Los cuarenta y cuatro ciudadanos paraguayos que trabajaban en un vi?edo perteneciente al empresario chileno Francisco Javier Erraziruz est?n refugiados en una caba?a ubicada en la ciudad chilena llamada Pichilemu de la VI Regi?n, denominada Bernardo O'Higgins.

El refugio fue dispuesto por la Fiscal?a del pa?s andino y la Gobernaci?n de la VI Regi?n.

Los ciudadanos paraguayos fueron v?ctimas de supuesta trata de personas y la mayor?a proviene del departamento de Alto Paran?. La denuncia fue realizada por tres de ellos que lograron escapar del lugar de trabajo, donde supuestamente eran tratados como esclavos.

La lista fue suministrada por la embajadora de Paraguay en Chile, Terumi Matsuo. Hasta el momento fueron obtenidos los nombres de 41 paraguayos que volver?an a nuestro pa?s desde el pa?s andino. La sede diplom?tica en breve facilitar? los nombres de los tres ciudadanos nacionales que retornar?n a Paraguay.

Estas tres personas que faltan en el listado fueron llevadas para una investigaci?n en el vi?edo donde se encontraban los otros compatriotas, indic? la diplom?tica.


Luis Patricio Cuevas Talavera
Reinaldo Mart?nez Ayal
Lucio Villaverde
Francisco Javier Villalba
Ricardo Antonio Gonz?lez
C?sar Rene Cantero Florent?n
Miguel Coronel
Armando Javier Ruiz L?pez
Osvaldo C?spedes Duarte
Marcian Rub?n Duarte Paredes
Aldo Andr?s Ben?tez Aquino
Hugo Heriberto L?pez Maldonado
Noelia Concepci?n Torres Miranda
Arturo Vel?zquez Romero
Carlos Escurra Colman
Adolfino Frutos Villagra
Richard Ariel Esp?nola Aquino
Juan Rolando L?pez Rodr?guez
Dar?o Ram?n B?veda Figueredo
Marino Mart?nez Cantero???????????????????????????????????????????????????????????????
Manuel Franco Ag?ero???????????????????????????????????????????????????????????????????
Abd?n Ortiz Silvero???????????????????????????????????????????????????????????????????????
Hern?n Gabriel R?os Gonz?lez??????????????????????????????????????????????????????
Hern?n Oru?
Noe Salazar Samaniego?????????????????????????????????????????????????????????????????
Christian David Sosa?????????????????????????????????????????????????????????????????????
Alcides Sosa??????????????????????
Fredy Prieto Sosa???????????????????????????????????????????????????????????????????????????
Dani Alberto Valiente Franco?????????????????????????????????????????????????????????
Pedro Rafael Coronel Medina????????????????????????????????????????????????????????
Ignacio Frutos Villagra???????????????????????????????????????????????????????????????????
Dar?o Ramon B?veda Figueredo??????????????????????????????????????????????????
Alicia Rosalbre ?lvarez?????????????????????????????????????????????????????????????????
Carolina Duarte Arzamendia??????????????????????????????????????????????????????????????????????
A?da Gonz?lez Gonz?lez
Eva Jaqueline Vel?zquez Romero?????????????????????????????????????????????????
?scar Daniel Salinas Mendoza?????????????????????????????????????????????????????
Liosnel Esp?nola Aquino?????????????????????????????????????????????????????????????
Waldino Ram?n Cano Gim?nez????????????????????????????????????????????????????
Santiago Gim?nez Mart?nez??????????????????????????????????????????????????????????
Pedro Pablo Aquino Mart?nez.

?

Vecinos de barrio est?n divididos por caso de trata

Fuente: ?ltimahora.com - Paraguay

La denuncia sobre la presunta trata de personas en Chile divide al barrio San Antonio de Ciudad del Este, de donde un centenar de moradores ya viaj? al pa?s trasandino, bajo promesa de trabajar con buena remuneraci?n.

Mientras que unos afirman que viven y trabajan en r?gimen de esclavitud, otros afirman que es todo mentira, en comunicaci?n con los familiares. Estos viven una sicosis colectiva y esperan la reacci?n de las autoridades del Gobierno para esclarecer el caso, por el temor a que sus familiares est?n realmente sufriendo en el extranjero. En Chile, el Ministerio P?blico ya inici? la investigaci?n formal con relaci?n al hecho que estar?a registr?ndose en un vi?edo en la localidad de Santa Ana, en la Regi?n de O'Higgins, seg?n publica www.cooperativa.cl en su p?gina digital.

Como consecuencia inmediata en el Paraguay, los familiares de los vecinos del barrio San Antonio que se encuentran actualmente en Chile amenazaron de muerte a An?bal Aquino, quien fue acusado de reclutar a los paraguayos, seg?n dijo el viernes.

Este se defendi? y se?al? que tiene a 20 parientes trabajando en Chile y que lo ?nico que hizo fue copiar los n?meros de documentos de identidad y enviarlos a su hijo Juan Carlos Aquino, para la adquisici?n de pasajes, que fueron enviados a los que quer?an viajar para probar suerte en el pa?s trasandino.

An?bal se gana la vida vendiendo empanadas y ahora no puede salir de su casa, por las amenazas que recibi?, seg?n su versi?n.

Su hijo Juan Pablo Aquino trabaja en Chile desde hace 4 meses. Juan Pablo supuestamente es uno de los capataces que supuestamente vigilan a todos los paraguayos que estaban prisioneros en barracas, de donde sal?an a trabajar en condiciones infrahumanas, seg?n la versi?n de los denunciantes.

Algunos paraguayos que siguen trabajando en el complejo, como el caso de Antonia Gallardo, volvieron a ratificar a sus hijos ayer que no se preocupen, ya que ella con un grupo de 10 paraguayas se encontraban trabajando sin problemas en uno de los complejos habitacionales, seg?n revel? la hija Mar?a Araujo.

En ese sentido, Antonia afirm? que fueron llevados a la Gobernaci?n, donde presentaron sus documentaciones para que una abogada de la empresa Err?zuriz gestione los documentos legales, para seguir trabajando en el sitio.

UNOS 200 PARAGUAYOS. Lo concreto es que existen m?s de 200 paraguayos que estaban trabajando en la provincia cardenal Caro Pichilemu, en condiciones que est?n siendo investigadas por el Ministerio P?blico en coordinaci?n con las autoridades chilenas.

Los paraguayos viajaron a Chile con una invitaci?n remitida por el grupo Err?zuriz e ingresaron al pa?s como turistas, pero con fines laborales, atendiendo a lo explicado por An?bal Aquino. Todos los viajeros residen en un sector precario del barrio San Antonio y estaban desocupados en el momento en que se enteraron de que podr?an ganar un salario de entre un mill?n y medio a tres millones de guaran?es.

La denuncia formal fue presentada ante el Ministerio P?blico de Ciudad del Este por Zunilda Rodr?guez Herrera, de 23 a?os, Norma Mendoza, de 30 a?os, y Gabriel Resqu?n Paniagua, de 34 a?os, quienes afirmaron que se escaparon del lugar y viajaron hasta Santiago de Chile, donde esperaron que sus familiares del Paraguay les enviaran el pasaje para volver a Ciudad del Este.

?

Extra?o caso de 44 paraguayos esclavos en Chile

?

Fuente: ABC Digital - Paraguay

?

Un grupo de 44 paraguayos que trabajaban como esclavos en un vi?edo, en Santa Ana (Chile), retornar?n al pa?s ma?ana, confirm? desde Santiago la embajadora paraguaya, Terumi Matsuo. Tres compatriotas lograron escapar y denunciaron el hecho, lo que motiv? la intervenci?n fiscal y diplom?tica. Un empresario asumi? la responsabilidad.

?

A?n no se pudo determinar a qu? hora llegar?n ma?ana a Paraguay los 44 compatriotas que trabajaban como esclavos (v?ctimas de trata de personas) en un vi?edo en Chile, expres? la embajadora paraguaya.???

Indic? que se est?n ultimando los detalles con la fiscal?a chilena.???

La diplom?tica inform? desde Santiago de Chile que se reuni? el domingo a la noche con el due?o del vi?edo,? Francisco Javier Errazuriz, quien se comprometi? a pagar los d?as de trabajo de los 44 ciudadanos paraguayos, adem?s del pasaje de regreso a nuestro pa?s. De la reuni?n tambi?n particip? el gobernador de la VI Regi?n ?Bernardo O?Higgins?, Julio Ibarra.???

Los compatriotas no podr?an volver a Paraguay hasta el mi?rcoles, indic? la embajadora, pero a?n el fiscal chileno Sergio Moya no explic? por qu? los compatriotas no pueden salir de Chile hasta ma?ana.???

Terumi coment? que la Embajada paraguaya en Chile aguarda la decisi?n del Ministerio P?blico trasandino, que deber? resolver cu?ndo los 44 ciudadanos connacionales podr?n volver a nuestro pa?s.

Refugiados

Los 44 paraguayos? est?n actualmente en una caba?a ubicada en la ciudad de Pichilemu, de la VI Regi?n. El refugio fue dispuesto por la fiscal?a del pa?s andino y la gobernaci?n de dicha regi?n.

Los compatriotas fueron v?ctimas de supuesta trata de personas y la mayor?a proviene del departamento de Alto Paran? (fronterizo al este con Brasil).

Tres escaparon

La Embajada paraguaya en Chile tom? conocimiento de la situaci?n de los paraguayos porque tres de ellos? lograron escapar del vi?edo de Santa Ana y realizaron la denuncia ante las autoridades correspondientes.


Con base en la denuncia se procedi? inmediatamente a realizar una lista de los compatriotas que quedaron en el vi?edo. Los nombres de los 41 paraguayos se publican en la infograf?a que acompa?a a esta p?gina. No? figuran los nombres de los tres paraguayos que lograron escapar.

La Embajada paraguaya en Santiago prometi? en breve facilitar los nombres de los tres ciudadanos nacionales, que retornar?n a Paraguay junto a los 41. Estas tres personas que faltan en el listado fueron llevadas para una investigaci?n en el vi?edo, donde se encontraban los otros compatriotas, indic? la embajadora Terumi.

Informe a Lugo

La Canciller?a? inform? urgentemente al ministro de Relaciones Exteriores, Jorge Lara Castro, y al presidente Fernando Lugo, quienes se encuentran en visita oficial en Francia y hoy estar?n en Bruselas (B?lgica).

Lugo y Lara Castro habr?an ordenado a la sede diplom?tica paraguaya tomar todos los recaudos correspondientes para lograr la feliz liberaci?n de los compatriotas y buscar que se eviten situaciones similares con otros paraguayos.

?


Comentarios